Police claim self-defense in South Africa massacre