Huma Abedin, the closest aide to Democratic presidential nominee Hillary Clinton, helped edit a Muslim journal that published negative statements about Jews, including accusing Jews of “working the American political system” and exploiting the Holocaust.