The Dartmouth College men’s basketball team voted Tuesday to form a union in a first for college athletes. The step to unionize and become employees in the multibillion-dollar U.S. college sports industry could pave the way for other student athletes to follow in their respective institutions.