Democrats in the California State Legislature passed a bill Tuesday to allow the expansion of “safe” drug use sites in major cities, despite the well-publicized failure of one such site in San Francisco’s notorious Tenderloin district in recent months.