The battle to control the Omar Mateen storyline rages on, as the Obama Administration seeks to portray him as a force of nature – an utterly undetectable, “self-radicalized,” “lone wolf” who was hermetically sealed from the world of Islamic radicalism.