Hollywood is preparing to put its best face forward for the Academy Awards on Sunday. But behind the scenes, the entertainment business is girding itself for a possible calamity in the making — a potential strike by the thousands of “below the line” crew members who keep the industry running.