In the first poll, after Gov. Jerry Brown’s asked the California Legislature to raise gas taxes and vehicle registration fees to spend $5.2 billion a year more on transportation, voters solidly oppose paying more taxes to pay for Caltrans bad decision making by 3 to 1.