Comedy Central’s The Daily Show suffered a technical glitch during a live broadcast late Thursday night as the program debuted a Rosie O’Donnell-narrated skit mocking Donald Trump, who had just finished speaking at the Republican National Convention.