The Obama-appointed ambassador to Romania, Hans Klemm, has stoked a national debate on the role of U.S. diplomacy abroad by openly advocating same-sex marriage as the country deliberates over a proposed constitutional amendment affirming traditional marriage.