President Donald J. Trump and first lady Melania Trump joined more than 2,000 military personnel, veterans, and first responders at Friday’s “A Salute to Our Armed Services” Presidential Inaugural Ball — one of three official balls celebrating the new president.