The controversial, largely discredited 35-page dossier on President Donald Trump compiled by a former British intelligence officer served as a “roadmap” for the FBI’s investigation into claims of coordination between Moscow and members of Trump’s presidential campaign, the BBC reported on Wednesday.