Hillary Clinton returned to Jimmy Kimmel Live! on Thursday night, where the late-night host read aloud some of her infamous email, proposed some new slogans for her campaign, and gently “mansplained” some of the finer points of running for president.