Diego Arria, once Venezuela’s ambassador to the United Nations and a former UN Security Council president, returned to the global organization Monday to condemn the “unprecedented” situation his nation is experiencing, under a tyranny he defined as run by “drug traffickers and criminals.”