Militant Sunni Muslims of the Islamic State bombarded a Shiite shrine north of Baghdad with mortar shells late Thursday night, as two suicide bombers in military uniforms blew themselves up inside, killing at least 35 people, according to Iraqi security forces.